sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Ano Novo Chinês

14 de Fevereiro às 10:51 começou o ano novo chinês o ano do tigre. É estranho estamos em fevereiro e as pessoas desejam-nos "Happy New Year". Achei que por sermos ocidentais (não enganamos ninguem) não nos davam o bom ano, mas já o recebi várias vezes!

Nós aproveitámos estes dias de férias e fomos conhecer mais um dos paraisos do oriente - Phuket (Tailândia).

O nosso resort era uma ilha a 300 metros da costa de Phuket. Umas villas fantásticas em cima da praia.

A chegada

Grande passeata de barco às praias do "The Beach"


A Verónica adorou este passeio.Foi das 10 às 5 num speed boat, a percorrer as várias enseadas, praias e mergulhando neste mar azul turquesa. O Xavier anda é muito pequenito para estas andanças mas ao fim do dia lá estava ela à nossa espera.

Muito calor...muitos mergulhos...
Praia e piscina do resort

Private villa pool

Pôr do Sol em Patong e Surin beach

Canoas e Catamarãs

Belos petiscos à beira d'água E pela noite dentro...

Em Kata Em Patong
Em CasaUma férias muito bem passadas na companhia do casal Mendonça.

domingo, 31 de janeiro de 2010

A 1ª pápa do Xavier

O Francisco Xavier começou hoje a comer sopa! E não é que o gordo gostou mesmo....foi até ao fim sem chorar! Só faltou pedir por mais. Vamos ver se é desta que faz a noite toda!

Ele tem crescido a olhos vistos, vejam só:

domingo, 17 de janeiro de 2010

Natal @ Portugal

6 natais, 3 baptizados, 2 passagens de ano...Idas a Porches, idas a Óbidos e para rematar uma escapadela ao Algarve! Dezenas de almoços e convivios à mesas com as familias, com as Bisas, com as Avós, com os Pais, com os irmãos, primos, sobrinhos e cunhados, e claro amigos!

Jogos de Golf, de futebol, noitadas; passeios por Lisboa & Cascais....Pode-se dizer que foi um natal cheio de emoção e umas férias very busy - on a good way!

See it for yourself!
Os Primos - Recém Chegados e quase Gémeos Nuno Maria & Mafaldinha!

Os Anos da Catarina em Porches
A Madrinha Diana, finalmente com o seu afilhado ao colo!
A Tia Matilde a matar saudades da sobrinha mais velha!
As 4 Gerações
Princess meet Princess!
O novo membro da Família Matos

O Baptizado do Francisco Xavier e Nuno Maria

Entre amigos

Enfim, no verão estamos de volta :)

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

The Handsome

Aqui pelo bairro o Xavi é conhecido pelo Handsome! E têm toda a razão...

Está muito querido. É muito bem disposto até à hora do seu leite, à hora exacta ou lhe metem o biberon à boca ou berra até não haver amanhã!!

Está grande e gordo...emfim com um ar saudável! Já não cabe no berço, já está a dormir na cama de grades e no seu quarto - Que crescido!!!

Gosta muito da mana Verónica, mesmo esta fazer-lhe 30 por 1 linha... Ri-se muito para ela.

domingo, 6 de dezembro de 2009

A Neca...

Quem será a Neca?? É a nossa Verónica!!!

É o nome que ela se auto intitulou - Neca - Acho que vem do inglês "Veróni(e)ca", como lhe chamam por estas bandas.

Ela está fantástica, divertida e feliz! Realmente as crianças têm uma facilidade de adaptação enorme. Nunca estranhou os amigos não falarem a lingua dela, e em vez disso rápidamente aprendeu a comunicar com eles: primeiro por gestos e simples sons, depois e quando era necessário por safanões! mas agora já começou a falar inglês....e de vez em quando dispara frases optimas: para o taxista "excuse me, excuse me, go there", para a Maya que lhe estava a tirar os brinquedos "don't push" quando salta em cima dos sofás "jump", quando quer ir para o banho "batha bubbles", para o Xavier "Hello baby, how are you?" ou ainda "Don't cry, mummy is out!" enfim...já percebe práticamente tudo!

Adora cantar e dançar...e durante o dia vai fazendo várias teatros/espectáculos, que nós nunca nos cansamos de assistir! a quem sairá??!

Gosta muito do mano, XicoXavier, como ela o chama. Brinca muito com ele, aperta-lhe as bochechas, fa-lhe cocigas, dá-lhe bibron, ajuda no banho e quer sempre pegar nele ao colo.

Aqui ficam alguns registos da nossa Necas!

A andar de Trotamineta - coma a Verónica lhe chama. Anda muito rápido, desvia-se de tudo. Gosta muito de mostrar aos outros que sabe andar muito bem.

Já anda de bicicleta com rodinhas. Ainda não dá a volta toda aos pedais, mas lá se desenrasca bem...

E gosta muito de dançar...Shaking - como ela diz!

segunda-feira, 30 de novembro de 2009

O frio foi passageiro...

GOOD WEATHER IS BACK!!!








Tão depressa desceram 15 graus, como tão rápido voltaram a subir! Durou 1 semana a vaga de frio. E como não estávamos à espera, todos encasacados morremos de calor... Eu de gola alta, a Verónica de botas e o Xavier de collants e camisola de lã...o Martim tirou a camisola e o cascecol e lá ficou de t-shirt. Até os chinocas, uns encasacados, outros de t-shirt e uns até com o famoso chapéu de sol.

As embarcações voltaram ao mar...

















Como bons Portugueses que somos, mal vem um raio de sol lá vamos nós para a praia.

E claro para o petisco ao fim do dia.


terça-feira, 17 de novembro de 2009

Já faz frio @ Hong Kong

De um dia para o outro a temperatura baixou 15 graus...sem avisar! Acordámos gelados e com as janela do quarto embassiadas... chegou o frio! Bem que nos avisavam...mas nós teimosos não acreditávamos que pudesse haver frio em HK...até porqe o calor continuava...

O Martim, antes de vir, deu toda a roupa de inverno que tinha, e quanto à minha...ficou nos armários de Portugal.

O termometro agora anda entre os 8 e os 14 graus. Não estávamos preparados para o frio - toca a ir comprar camisolas, casacos, meias e aquecedores....










De manhã ficamos os 3 na ronha enquanto o Martim se prepara para o trabalho. A Verónica toma o seu pequeno almoço e tenta dar cereais ao Xavier! Brinca muito com ele e sem perceber quase que o esmaga! Mas ele muito bem disposto ri-se muito para ela!

As ruas escuras e os hong kongers já se começam a agasalhar!

domingo, 1 de novembro de 2009

Passeata de Barco

Há 2 fins-de-semana atrás fomos desafiados pela família Bobone Mendia de Castro para um passeio de barco. O grupo era grande, entre crianças e adultos eramos uns 20, a maioria era de macau.

A Rota





Á espera dos de Macau




Velejámos cerca de 1 hora por paisagens lindas e uma água azul-esverdiada e atracámos numa baía espectacular.
A Tripulação













A Ida

Cruzámo-nos com alguma companhia pelo caminho


A Atracagem - Até parece que estamos na tailândia...

Grandes Banhocas e barco de apoio para grande skizada, wakeboard e banana























O Regresso - As crianças já acusavam o cansaço. A Verónica adorou andar de barco. Tinhamos algum medo do comportamento dela um dia inteiro no barco...mas saíu-se uma velejadora nata!

A Chegada - Foi um dia muito bem passado. Quem diria que Hong Kong tinha destes programas!